Radio At 99, a concentration camp liberator tirelessly delivers his eyewitness account throughout Atlanta